Calendario

VI Encuentro de Jóvenes Sicilianos de Argentina: 10, 11 y 12

encuentrosicilianos.jpg

Con el objetivo de convocar y unir a los jóvenes de origen siciliano que se encuentren identificados con las raíces culturales y sentimentales de dicha tierra, la Juventud de la Asociación Familia Siciliana de Córdoba realizará el VI INCONTRO di GIOVANI SICILIANI D´ARGENTINA que se realizará los días 10, 11 y 12 de octubre de 2009.

El Programa del Encuentro será el siguiente:

Día SÁBADO 10 de Octubre
-08:30 Hs. Acreditación en nuestra Sede.
-09:00 Hs. Bienvenida por parte de nuestras Autoridades y lineamientos del Encuentro.
-10:30 Hs. Disertación Pietro Romeo, siciliano nativo.
-11:30 Hs. Inicio de la presentación de proyectos (Power Point)
• 11:30 – Familia Siciliana de Mendoza.
• 12:00 – Familia Siciliana de San Martín de Mendoza.
• 12:30 – Asociación Italiana Alcara Li Fusi (Rosario)
• 13:00 – Asociación Siciliana de Santa Fe.
-13:30 Hs. Almuerzo en la Sede.
-15:00 Hs. Receso.
-17:00 Hs. Café de media tarde en la Sede.
-18:00 Hs. Demostración y enseñanza de la gastronomía Siciliana.
-18:15 Hs. Elaboración por parte de todos los jóvenes de los platos típicos.
• Antipasto: Bruschetta
• Primo piatto: Arancine
• Secondo piatto: Tagliatelle con salsa di gamberi
• Dolce: Cannoli
-21:30 Hs. Cena y degustación de lo realizado anteriormente.
-23:30 Hs. Salida nocturna en Cruz - Zona Chateau Carreras.

Día DOMINGO 11 de Octubre
-09:30 Hs. Excursión a Villa General Belgrano.
-11:30 Hs. Visita a la Asociación Italiana de la ciudad.
-12:00 Hs. Circuito Turístico.
-13:30 Hs Almuerzo en Villa General Belgrano.
-15:00 Hs Actividades de recreación y esparcimiento.
-18:00 Hs Chocolatada.
-19:30 Hs. Retorno a Córdoba.
-22:30 Hs. Cena en Cayo Mckenzie (Resto-Bar)–Zona Nueva Córdoba

Día LUNES 12 de Octubre
-09:30 Hs. Finalización de las presentaciones (Power Point)
• 09:30 – Asociación Siciliana de Tucumán.
• 10:00 – Asociación Siciliana de Buenos Aires.
• 10:30 – Asociación Siciliana de Paraná.
• 11:00 – Asociación Familia Siciliana de Córdoba.
-11:30 Hs. Elaboración de conclusiones por asociaciones.
-12:30 Hs. Lectura del Documento Final.
-13:30 Hs. Almuerzo de despedida.
-15:30 Hs. Cierre del Encuentro.

La acreditación del Encuentro se realizará en la sede ubicada en calle La Rioja Nº 1061 el día sábado 10 de Octubre de 2009 a las 8:30hs. No obstante, es necesario hacer una preinscripción dirigiéndose a Paulina Zingone: 0351 – 153 115343- paulizingone@gmail.com

El costo de la misma es de Pesos Doscientos Veinte ($220,00), este monto incluye alojamiento con: Check-in las 24 horas, desayuno y sábanas incluidos, lockers individuales, cocina totalmente equipada, lavadero, quincho con parrilla, servicio de bar, solarium y piscina, TV por cable y DVD, Internet (Wi-Fi), servicio de emergencias médicas,etc. El monto antes nombrado también incluye pensión completa, paseo cultural a la ciudad de Villa General Belgrano y demás actividades estipuladas en el cronograma

Para que el costo de Acreditación no signifique un impedimento para la participación en este Encuentro, se pone a disposición y libre elección de alojarse en los hogares particulares de los jóvenes o bien en el hostel “Yiliana” cuyo costo ya ha sido incluido en el monto final de $220. Para obtener más información sobre el hostel pueden ingresar a http://www.yilianahostel.com.ar

24º Aniversario de Centro Inmigrantes Italianos

Santiago del Estero 24º aniversario de la fundación del Centro de Descendientes de Inmigrantes Italianos

Sábado 17 de octubre a las 21 hs., en Villa Zanjón, Santiago del Estero, se llevará a cabo el acto de recordación de los inmigrantes italianos, y celebración del 24º aniversario de la fundación del Centro de Descendientes de Inmigrantes Italianos de Villa Zanjón. Sobre la ruta nacional nº 9, km. 1126, se erigió un monolito en la "Piazza Degli Inmigranti Italiani". Luego habrá una cena a la canasta.

Vivencias Italianas - Cordoba

Vivencias_Italianas.JPG


Mishelle di Sant' Oliva

El Istituto Italiano di Cultura, en colaboración con la Subdirección de Artes Escénicas de la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Provincia de Córdoba, tiene el agrado de invitarlo/s a la presentación de


Mishelle_scenasedia.jpg


MISHELLE DI SANT’OLIVA

Escrita y dirigida por
EMMA DANTE


con
GIORGIO LI BASSI
FRANCESCO GUIDA

Sábado 3 de octubre – 22.30 h
Domingo 4 de octubre – 20.00 h
Auditorio Presidente Perón – Ciudad de las Artes
Av Richieri y Concepción Arenales - Córdoba


Entradas anticipadas en la boletería del teatro
Te: 4430360-4430361


Gaetano se niega a mirar cara a cara a su hijo y, aun cuando la sensación de otra presencia humana es tan fuerte como para lograr estremecerlo, se agazapa en la silla, contiene la respiración y escucha en silencio. Desde hace siglos, golpeando los puños cerrados sobre sus piernas de piedra, Gaetano reclama al hada encantadora que un día se fue, dejándolo caer en picada dentro de su cuerpo deforme. El hijo, perro roñoso, está sentado, con los muslos abiertos, delante de la pared que tiene en frente. Son diez años que el padre le da vuelta la cara. En la pequeña habitación que huele a encierro, ella emana un desesperado olor a primavera, a flores, que Gaetano no soporta. Mishelle está lista: dura, tosca, pesada, vehemente por todo el peso del cuerpo, vehemente con una alegría oscura. A pesar de sus caderas redondas y deformes, Mishelle camina con la cabeza en alto. Besa, castamente, al padre, y sin vergüenza pasea en Sant’Oliva, de una punta a la otra…



Informaciones

Fecha: sábado, 03 de octubre de 2009 - domingo, 04 de octubre de 2009

Horarios: 22.30 y 20.00 h

Lugar: Auditorio Presidente Perón. Ciudad de las Artes. Av. Richieri y Concepción Arenales. Córdoba

Organizado por : Istituto Italiano di Cultura

En colaboración con: Secretaría de Cultura del Gobierno de la Pcia. de Córdoba e Subdirección de Artes Escénicas

Entradas en la boletería del teatro: Tel. 4430360

COMITES CORDOBA INVITA AL CICLO MI CINE

EMAIL mi cine.jpg


Ciclo Taller: “Vivencias Italianas”

Donde se disertará sobre Venecia "La Gran Celebración del Espacio".

La misma se llevará a cabo el próximo miercoles 26 de Agosto en la Sala Regino Maders de la Legislatura Provincial a las 18 hs..

Entrada Libre y Gratuita

Con motivo de incrementar el interés en la cultura e identidad italiana en la comunidad de Córdoba,

se está programando realizar una disertación mensual, referente a cada región de Italia.

Contamos con el apoyo del presidente de la Asociación Veneto de Córdoba, Arq. Renzo Fachin, y de la colaboración de las siguientes asociaciones

con sus respectivos jóvenes representantes:

- Asoc. Región Puglia Córdoba: Lucrecia de la Vega, Sergio Liuzzi, Andrea Cerutti

- Asoc. Familia Siciliana de Córdoba: Julieta y Paulina Zingone, Francisco Fili, Juan Manuel Quiroga.

- Asoc. Ligure Mediterránea de Córdoba (A.L.M.A): Marina Alabí.

- Asoc.Veneta: German Andreatta y Santiago Ravassi Tea.

- Circulo Giuliano de Córdoba: Maria Elena Macovaz y Santiago Felendler.

- Asoc. Civil de Mujeres Calabresas: Rodrigo y Natividad Herrera Cano.

- Asoc. Molisana: Francisco Carusso.

- Asoc. Lazial de Córdoba: Maximiliano Costanzo, Gastón y Leonardo Charrette, Tiziana y Ezequiel Mercado Costanzo, Gabriel Bornoroni.

- Asoc. Familia Piamontesa: Mariana y Alina Beltramo, Natalia Puerta, Rafael Estigarribia.
- Asoc. Marchegiana: Maximiliano Bartolozzi.

Los esperamos!!!
---------------------------------
Jóvenes de Asociaciones
Italianas de Córdoba

PARANA FESTEJOS POR EL 70° ANIVERSARIO DE LA DANTE ALIGHIERI

La Asociación Dante Alighieri de Paraná invita al concierto que, en adhesión al 70º aniversario de su fundación, realizará la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos el próximo Sábado 8 de agosto en el Teatro 3 de Febrero a las 21 hrs. Entrada libre y gratuita.

Curso de Postgrado: “Las etapas del trabajo terminológico”

bologna_by_night.jpg

El Istituto Italiano di Cultura, el Centro de Investigación en Traducción (CIT) y el Centro de Italianística (CITAL) de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba tienen el agrado de invitarlos al Curso de Postgrado: “Las etapas del trabajo terminológico” dictado por el profesor Franco Bertaccini de la Università degli Studi de Bologna.

Jueves 6 de agosto de 16.30 a 20.30 h
Viernes 7 de agosto de 9.00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00 h
Sábado 8 de agosto de 9.00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00 h

Consultar código de descuentos en el stio web de la Facultad de Lenguas

Informes e inscripción: Secretaría de Posgrado de la Facultad de Lenguas.
Te. 4331073/4/5 int. 22

Franco Bertaccini es Director del Laboratorio de Investigación Terminológica de la SSLMIT de Forlì (Escuela Superior de Lenguas Modernas para Intérpretes y Traductores de la Università degli Studi de Bolonia), Miembro del Consejo Científico de Ass.I.Term (Asociación Italiana de Terminología) y Docente de "Terminología y Lenguajes Sectoriales". En 1993 comenzó a ocuparse de lingüística computacional, interesándose fundamentalmente en el análisis cuantitativo de textos y en el análisis estadístico de textos técnicos así como también en la traducción técnica y, por lo tanto, en la investigación terminológica y terminográfica. Es autor de numerosas publicaciones científicas, algunas de las cuales fueron publicadas en la Revista de Italianística de la Facultad de Lenguas de la UNC, Studi Italiani, editada conjuntamente con el Istituto Italiano di Cultura de Córdoba.





Informaciones

Fecha: jueves, 06 de agosto de 2009 - sábado, 08 de agosto de 2009

Horarios: De 9.00 a 13.00 h y de 15.00 a 20.00

Lugar: Facultad de Lenguas - U.N.C. - Av. Vélez Sarsfield 187

Organizado por : Istituto Italiano di Cultura

En colaboración con: Centro de Investigación en Traducción (CIT) y el Centro de Italianística (CITAL), Facultad de Lenguas - U.N.C.

Consultar en la Secretaría de Posgrado de la FL. UNC

PROYECTO DE CIUDAD/IDENTIDAD DE LA CIUDAD Arq.Ronchi -(Roma)

CONFERENCIA EN BUENOS AIRES
volante_jornadas Web.jpg

Las IV Jornadas Internacionales sobre Experiencias de Revitalización de Cascos Históricos en Buenos Aires, son convocadas cada dos años con el objetivo de generar un ámbito de discusión e intercambio de experiencias de revitalización de las áreas históricas de diversas ciudades del mundo.

Stefano Storchi es arquitecto y urbanista, trabaja sobre los problemas de la rehabilitación y el desarrollo de centros históricos y de los barrios urbanos degradados. Es miembro del Directivo de la Asociación Nacional de Centros Históricos y Artísticos (ANCSA) de Italia, donde es el responsable de los proyectos activados con América Latina y el Caribe. Es profesor de Rehabilitación Urbana en la Universidad de Parma. Sus principales publicaciones son La ciudad entre historia y proyecto (1997), La rehabilitación de la ciudad (2001), El proyecto y la identidad urbana (2004).


Informaciones

Fecha: martes, 07 de julio de 2009

Horario: Informes: 4323-9400 int. 2723

Lugar: Salón Dorado de la Legislatura

Organizado por: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires - Ministerio de Cultura - Dirección General Casco Histórico

En colaboración con: Istituto Italiano di Cultura

Informes: 4323-9400 int. 2723

CORDOBA - MERCOLEDI DELL'OPERA

operaiic.jpg


AGENDA ASOCIACIONES ITALIANAS BUENOS AIRES

buenosaires.jpg


CINE - VIDEO - TEATRO

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Tucumán 1646 - Capital - 19 hs - Entrada Libre - Ciclo de Cine-Debate 6/7 -: “Maria Montessori. Una vita per i bambini”. Parte 1 Dir.: Gianluca Maria Tavarelli. Con subtítulos en español. Análisis y debate: L. Morello.

Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772 Capital - 18.30 hs. -Entrada Libre - Ciclo de Cine-Debate 2/7.: “Maria Montessori. Una vita per i bambini”. Parte 1 Dir.: Gianluca Maria Tavarelli. Con subtítulos en español. Análisis y debate: L. Morello.

INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA - M.T. de Alvear 1119 3º P. - 18.30 hs. - Ciclo: “La perspectiva urbana en el cine” Hoy, miércoles 1º, : “Venecia, la luna y tu” (1958) Dir. D. Risi.
8/7 .”Venecia rojo shocking” Dir. N. Roeg. Entrada gratuita con reserva telefónica al 5252-6800.

CONFERENCIAS

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Tucumán 1646 - Capital - 19 hs - Entrada Libre - Ciclo de charlas comentadas con imágenes audiovisuales y fragmentos musicales: “Buenos Aires estilo italiano, veinte años atrás”. 8/7: “Edificios de arquitectos italianos” Por A. Ferrari en diálogo con Raúl Florido.

Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772- Capital - Entrada libre - 18:30 hs.- Ciclo de charlas con videoproyecciones: “Vanguardias del siglo XX” “Surrealismo”. Por M. C.Segade.

ASOCIACIÓN LOMBARDA DE BUENOS AIRES - Invita a la conferencia mensual el 3/7 a las 19.30 hs. en la UTN, Medrano 951 sobre el tema: “Inmigración lombarda en Argentina” a cargo del dr. Mario Nascimbene. Entrada libre y gratuita.

INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA - M.T. de Alvear 1119 3º P. - 2/7, 18.30 hs.: Presentación del libro: “Iconos de la ley” de Massimo Cacciari. Presentación a cargo de Federico Monjeau y Paula Fleisner. Entrada gratuita con reserva telefónica al tel.: 5252-6800

I.I.C. -GOB. DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES - Salón Dorado de la Legislatura- 7/7: “Proyecto de ciudad/ Identidad de la ciudad” . A cargo del arquitecto Stefano Storchi (Roma). Informes al tel: 4323-9400 int. 2723

EXPOSICIONES

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Tucumán 1646 - Capital - Entrada Libre- Muestra fotográfica “Rostros de Buenos Aires” Fotografías. Expone: Fotogrupo 30/40. Con la colaboración de FAF (Federación Argentina de Fotografía). Hasta el 2/07

Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772 Capital- “María Inés Cheruubini” Pinturas. Expone: María Inés Cherubini. Hasta el 18/07. De lunes a viernes de 16 a 18.30 y sábados de 9 a 12.hs.

Sede Barracas - Montes de Oca 501. Capital - Fotogalería - Entrada Libre - Muestra fotográfica: “Italia en foco” de G. Sacchetto. Hasta el 18/07

INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA - CENTRO CULTURAL RECOLETA - Junín 1930 - Capital -Presenta la muestra de pinturas. ”Flash existencial” de Alexandra Valdivieso Tassoni Estense y Daria Malaguzzi Veleri. Hasta el 12/7.

FIESTAS Y REUNIONES

FEDERACION DE ASOCIACIONES CALABRESAS EN ARGENTINA - GRUPO NUEVAS GENERACIONES Invitan a la “Gran peña italo argentina” que se realizará el 4 de julio a partir de las 21 hs.en su sede de Hipólito Yrigoyen 3950 Capital. Reservas e informes a los tel: 4981 2287 o 4384 1337.

CIRCULO ITALO-ARGENTINO LIBER PIEMONT- Invita a la “Bagna Cauda” que se realizará el 4 de julio a las 21 hs. en su sede de Manuel A. . Rodríguez 1191, Capital. Reservas e informes al tel.: 4581-5189

CLUB ITALIANO DE JOSÉ C. PAZ Invita al “Almuerzo” que se realizará el 5 de julio a las 12.30 hs. en su sede: Avda. Pte. Perón 4350 José C. Paz. Prov. Buenos Aires. Reservas e informes al tel.: 02320-422433.

FEDERACION DE LAS ASOCIACIONES DE LA BASILICATA EN ARGENTINA- Invita al “Almuerzo solidario por Abruzzo” que se realizarà el 5 de julio a las 13 hs. en su sede de Avda. de los Corrales 6851 Capital. Reservas e informes al tel.: 4687-1330 de lunes a viernes de 14 a 18 hs.

ASOCIACION CALABRESA - Invita a la “Cena show y baile” que se realizarà el 11 de julio a las 21 hs.” en su sede de Hipólito Irigoyen 3922 - Cap. Reservas e informes a los tel.: 4981- 9549/ 4958-1950.

ASOCIACION UNIONE E BENEVOLENZA - Invita al “Almuerzo 151º Aniversario” que se realizarà el 19 de julio a las 13 hs. en su sede Tt. J. D. Peròn 1362. reservas e infiormesal tel.: 4372- 3025

CIRCULO RECREATIVO “LA TREVISANA”- Invita al “Almuerzo” que se realizarà el 19 de julio a las 13 hs. en su sede de Osvaldo Benedetti 195 Capital. Reservas e informes al tel.: 4671- 8446.

CENTRO RESIDENTE ACERENZA LUCANIA - Está organizando la “Elección de la Reina de las Regiones de Italia” que se realizará el 26 de setiembre. Se invita a las chicas de entre 18 y 25 años de origen italiano, a inscribirse de lunes a viernes de 14.30 a 18.30 hs. llamando a los tel.: 4567- 6813; 4862-0701; 4504-2944. El premio para la ganadora del concurso será una semana de estadía en Sicilia.

MUSICA

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772 Capital - 18.30 hs. - Entrada Libre - Ciclo de Conciertos:" Viernes clásicos y líricos en la Dante".10/7 : “Ofrenda lírica” Por D. Sorbille (voz y piano)

AGENDA ASOCIACIONES ITALIANAS BUENOS AIRES

buenosaires.jpg


CINE - VIDEO - TEATRO

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Tucumán 1646 - Capital - Entrada Libre- 19 hs. Ciclos de Cine-Debate: “Pasión a la italiana 3/8: “Atavismo impúdico" Dir. L. Visconti. Subt. en español 4/8. “Galileo” Tributo a Galileo Galilei a 400 años de la creación del telescopio- Dir. L.Cavani. Con subtítulos en español. Análisis y debate: L.Morello.

Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772 Capital - Entrada Libre -18.30 hs. - Ciclos de Cine-debate: “Pupi Avati. Muestra retrospectiva del destacado cineasta boloñés”. 6/8: "Festa di laurea" Con subtítulos en español. Análisis y debate: L. Morello.

INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA - M.T.de Alvear 1119 - Entrada gratuita - Ciclo de cine: La perspectiva urbana en el cine- 5/8, 18.30 hs.: “Roma” (1972). Dir. F. Fellini, con M. Mastroianni. En italiano. Reserva telefónica al : 5252-6800. I.I.C -

TEATRO NAC. CERVANTES - Libertad 850, Capital - Entrada gratuita- 7/8, 17 hs. - se presenta la obra de teatro: “El científico y la hormiga. “Giullarata” de fin de milenio” de M. Belli. Dir. Gianluca Barbadori, con L. Petrolini. Informes al tel.: 4816-4224

CONFERENCIAS

INSTITUTO ITALIANO DE CULTURA - M.T.de Alvear 1119 - Entrada gratuita - 6/8, 14 hs.: Lectura Dantis: “Introducción a la Divina Commedia” a cargo de la prof. C. Fernández. En italiano. Reserva telefónicaaltel.: 5252-6800.

FIESTAS Y REUNIONES

ASOCIACION ITALIA DUEMILA "Bernardino Telesio" - Invita a festejar el Dia del amigo en su “Almuerzo- Show” que se realizará el 2 de agosto a las 13 hs. en el salón Vedra, en José Mármol 762, Capital.. Los interesados pueden realizar sus reservas llamando a los T:E. 4326-1115/ 4657- 0882, o concurriendo personalmente a su sede de la calle Suipacha 512 Piso 2º.

CIRCULO ITALO-ARGENTINO LIBER PIEMONT- Invita a la “Gran Bagna Cauda” que se realizarà el 2 de agosto a las 13 hs. en su sede de Manuel A. . Rodríguez 1191, Capital. Reservas con anticipación e informes al tel.: 4581-5189

ASOCIACION CALABRESA- Invita al “Gran Festival por el 1er. Encuentro de Asociaciones Calabresas que representarán las 5 provincias de la Región” que se realizará el 8 de agosto a las 18 hs. en su sede de Hipólito Irigoyen 3922 - Cap. -Reservas e informes al tel.: 4981-9549-4958- 1950.

CIRCULO RECREATIVO “LA TREVISANA”- Invita al “almuerzo mensual” que se realizarà el 16 de agosto a las 13 hs. en su sede de Osvaldo Benedetti 195 Capital. Reservas e informes al tel.: 4671-8446.

MUSICA

ASOCIACION DANTE ALIGHIERI Tucumán 1646 - Capital - Entrada Libre- 19 hs.- Ciclo de conciertos de música italiana y del mundo - 7/8: “Boleros y canciones del mundo” Por A. Paraber (voz) y M. Botto (guitarra).

Sede Belgrano - Av.Cabildo 2772 Capital - Entrada Libre -18.30 hs.Ciclo de Conciertos: "Viernes clásicos y líricos en la Dante" 7/8:“Música de cámara de compositores italianos” Por M. Vicente (violoncello), A.María Cavallotti (piano), J.Amitrano y J. Benitez (voces).

Obra L'Emigranti a Mar del Plata

Mini Poster 2.jpg

En adhesión al 63° aniversario de la Republica Italiana, el proximo 15 de junio a las 16 hs en el Teatro Colon sito en H.Irigoyen 1665 de Mar del Plata, auspiciado por el Circulo Calabres Marplatense y la Federación de Asoc. Italianas de Mar del Plata y zona, se presentara la obra "L'emigranti" de Zurzolo Bentivoglio.

Las entradas tienen un valor de $10,00 c/u y las puede reservar al 475-1787 o en la Sede del Circulo Calabres, 3 de febrero 3321 - tel 4723686- de Lunes a Viernes de 10 a 13 hs.

Esperamos contar con vuestra presencia y la difusión de la presentación.

Colonia Caroya Conmemoración “Día del Inmigrante Italiano”

coloniacaroya.jpg


Miércoles 3 de junio a las 21 en Bodega La Caroyense

Proyección documental:
Farcadice: Diari di Viaç
Muestra Fotográfica “Terremoto del Friuli”

Organiza: Asociación Friulana ALEF Círculo Colonia Caroya y Jesús María

3 DE JUNIO: DÍA DEL INMIGRANTE ITALIANO
Una de las colectividades más numerosas en Argentina es la proveniente de la noble Italia.
Desde los tiempos coloniales, llegaron a nuestras playas inmigrantes que supieron aferrarse a esta tierra generosa abrazando los sentimientos de la nueva Patria desde 1810.
Entre aquellas familias, la historia destaca a la conformada por Don Domingo Belgrano Pérez, un genovés llegado a Buenos Aires, y Doña María Josefa González, quien dio a luz el 3 de junio de 1770 a Don Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano, nuestro querido y admirado creador de la Bandera Nacional.
Por Ley Nº 24561 publicada en el Boletín Oficial de la República Argentina, se dispuso establecer como "Día del Inmigrante Italiano" a la fecha del nacimiento de nuestro prócer como un homenaje a los italianos que han enriquecido el patrimonio espiritual y material de la Patria Argentina.

En conmemoración a este día tan especial para los caroyenses, la Asociación Friulana ALEF proyectará el documental “Farcadice: Diari di viaç – Colonia Caroya”.
Se trata de uno de los cuatro videos producidos por Carlo Della Vedova y Luca Pereson en el que muestran la inmigración friulana en el mundo.
El documental fue filmado en el año 1999 en Colonia Caroya, la única ciudad forjada por inmigrantes provenientes de la Región del Friuli Venecia-Giulia.

diadelinmigrante2008_01.jpg

diadelinmigrante2008_02.jpg


diadelinmigrante2008_03.jpg

diadelinmigrante2008_04.jpg



6 DE MAYO DE 1976: TERREMOTO DEL FRIULI
El terremoto del Friuli tuvo lugar a las 21:06 del 6 de mayo de 1976. La zona más afectada fue la situada al norte de Udine, con epicentro en los municipios de Osoppo y Gemona del Friuli.
Tuvo una intensidad de 6,4 grados en la escala de Richter y de 10 en la escala de Mercalli.
La sacudida, percibida en todo el norte de Italia, afectó principalmente a 77 municipios y a una población total de 60 mil habitantes, provocando 965 muertos y más de 45 mil damnificados.
El 11 de septiembre de 1976, la tierra tiembla de nuevo: dos terremotos, a las 18:31 y a las 18:40, superan los 7,5 y los 8 grados en la escala de Mercalli.
El 15 de septiembre de 1976 a las 9:21 se verifica otra sacudida de más de 8 grados.
A pesar de una larga serie de réplicas, que continuó durante varios meses, la reconstrucción fue rápida y completa, completándose en una década.
La Región salió renovada de los escombros y conoció un intenso desarrollo económico.

Al cumplirse 33 años de la devastadora catástrofe, el Círculo ALEF inaugurará la Muestra Fotográfica “Terremoto del Friuli”.
Es un recorrido fotográfico con más de 60 imágenes por la ciudad de Gemona del Friuli, provincia de Udine, capital del destructor sismo.
Este material es el resultado de un trabajo de recopilación y producción de la prof. Alicia Strasorier.
La muestra permanecerá abierta en Bodega La Caroyense hasta el lunes 15 de junio.

VISITA DE ACTOR ITALIANO PRESENTANDO "IN NOME DI MARIA"

idonea.jpg

Nos visita a Cordoba el dia 3 de Junio el actor Italiano Gilberto Idonea de gira por Argentina, que viene presentando su nueva Pelicula Italiana llamada IN NOME DI MARIA.
Antes estara en la Ciudad de Catamarca donde brindara una espectaculo en conmemoracion del Aniversario de la Sociedad Italiana y en festejos Conmemorativos por 63° Aniversario de la Republica Italiana que se realizaran en la misma ciudad.

La presentacion en Cordoda se llevara acabo en el Auditorio de la Facultad de Ciencias Exactas (Univ. Nacional de Cordoba) el dia 3 de Junio a las 18:30hs Av. Velez Sarsfield 299 Entrada Libre y Gratuita

Auspicia: Comites di Cordoba - Istituto Italiano di Cultura

En Noticias

Circoscrizione Consolare Cordoba

Links